dimanche 6 juillet 2025

L' histoire des écoles de Dinan. Sommaire

L'histoire des écoles de Dinan aux XIXe et XXe siècles n'était pas très bien connue. Pourtant elle offre une richesse particulière car la ville a depuis longtemps été le lieu de nombreuses initiatives remarquables sur le plan de l'éducation des jeunes enfants. Initiatives privées ou municipales, religieuses ou laïques, éphémères ou durables mais toutes ont contribué au rayonnement de la cité.

Ce récit est l'aboutissement d'une quinzaine d'années de recherches aux archives municipales, départementales et dans les écoles, et aussi d'une actualisation constante. Il est aussi le fruit d'un patient collectage au fur et à mesure de nombreuses rencontres qui en font le dépositaire d'une mémoire vivante.

Il offre un panorama complet des écoles de Dinan à travers les siècles. De nombreuses écoles ont disparu depuis peu ou il y a longtemps, d'autres sont inconnues, certaines toujours bien actives : vous connaîtrez leur histoire. En reconstituant le puzzle des écoles primaires de Dinan, cette histoire cherche à rendre visible la mémoire collective qui nourrit la vie de la cité.


Merci de me signaler par le formulaire de contact (avec votre adresse mail) si vous souhaitez faire connaitre des articles sur des réseaux sociaux ou d'autres supports....

Les écoles de Dinan

Cliquer sur le lien pour accéder à l'histoire de chaque école

 
1794-1833 Les premières écoles de Dinan, ici
1803-1977 L’École annexée au collège des Cordeliers, ici
1823-1935 L’École des Ursulines, La Victoire, ici
1827 Les pensionnats (Desguez, Pension anglaise etc.), ici
1833-1866  L’École mutuelle. M. Leyder, ici
1833-1903 L’École des Frères la Mennais, ici
1833-1907 L’École des soeurs de la Sagesse, ici
1833-1965 L’École annexée au collège des garçons, ici
1833-1960 L'École primaire supérieure annexée au collège des garçons et le C.E.G Honoré-le-Dû, ici
1852 L’École de la Garaye, ici
1866-1999 L’École des garçons (en 1913 nouveau bâtiment nommé École Honoré le Dû en  1937), ici
1877 Les salésiens, l’École de rééducation, l’I.M.E, ici
1905-1981 L’École Duguesclin, ici
1905-1996  L’École Chauffepieds, ici
1906-1908, L’École Notre-Dame-de-Lourdes, rue de La Garaye, ici 
1907 L’École du Sacré-Cœur, ici
1909-1999 L’École primaire annexée au Collège des filles (puis école Broussais), ici
1914-1999 L'histoire complète du Collège de Filles, rue Broussais, ici
1954 L’École des Fontaines, ici
1966 L’École du Clos-Joli, ici
1971-1996 L’École de La Source, ici
1973-1996 L’École de La Bretonnière, ici
1996-2009 L'Ecole Yvonne Jean-Haffen, ici
1976 L’École de La Ruche, ici
1977 L’École Sainte-Croix, ici
2000 L’École Diwan, ici
 

Des articles thématiques sur les écoles de Dinan.

Des militaires dans les écoles de Dinan. 1887-1891, ici
Une crèche pour des écoliers de Dinan pendant la Guerre 14-18, ici 
Les écoles de Dinan en première ligne en 14-18, ici
La création de la cantine des écoles de Dinan, ici
Les actions pour valoriser le patrimoine des écoles de Dinan, ici 
Les Fêtes de la Jeunesse des écoles publiques de Dinan, ici

Des portraits, des notices biographiques 

Des Résistants, des Déportés  :
Marie-Reine Blanchard, école La Garaye, ici (article décembre 2024)
Marie Talet, ancienne directrice de l'école Broussais, ici (nouvelles photos en janvier et mars 2025)
Pierre-André Quélen, école Honoré-le-Dû, ici
Hyacinthe Merrien, école Honoré-le-Dû, ici
Yves Briand, école Honoré-le-Dû, ici
Francis Hervy, école Honoré-le-Dû, Résistant, ici 
Sylvain Loguillard, 1958, directeur, homme politique, ici 
Augustin Le Guen, il enseignait à l'école de Quévert, pas à Dinan, mais son histoire mérite d'être mieux connue, ici
 
Enseignantes persécutées par les mesures antisémites
Les 3 soeurs Eskenazi (Jeannine Koskas, née Eskenazi ; Paulette Eskenazi ; Micheline Chapron, née Eskenazi ici (article en 2025)
Documents d'archives sur les soeurs Eskenazi en 1942, ici
 
Des enseignants de l'école Honoré-le-Dû de Dinan
Honoré le Dû, 1885, directeur, ici
Jules Herbert, 1887, instituteur, ici
François Bois, 1900, instituteur, ici
Pierre Pillon, 1907, instituteur, ici
Pierre Bellebon, 1913, instituteur, ici (article 2024)
Joseph Huet, 1919, ici (article nouveau juin 2025)
Marie-Ange Tréguy, 1927, ici
André Raoult, 1929-1937, directeur, ici (article nov 2024)
Victorine Raoult, 1929-1931, ici  (article nov 2024)
Eugène Lefeuvre, 1939-1944, ici (article juillet 2025)
François Le Meur, 1945, directeur, peintre (Franck Le Meur), ici
Thierry Bouin, 1993, directeur, ici 
 
Biographies de tous les instituteurs de l'école Honoré-le-Dû de 1866 à 1999, ici
 
Biographies de toutes les institutrices de l'école Chauffepieds de 1905 à 1971, ici
 
Galerie de portraits de personnalités liées aux écoles de Dinan
Marie-Françoise Bellebon, Jean-Marie de La Mennais, Honoré Le Dû, Isidore Leyder, Pierre Pillon, Cécile Convèze, Félicité Chédemail, François Delhommeau, Léon Lehuby, Mère Marie de Saint-Julien, René Benoit, Eugène Doublet, ici 
 
A l’École Primaire Supérieure Dinan
Jean Urvoy, ancien instituteur et peintre, ici
 
Au collège des Garçons de Dinan
François-Marie Luzel, instituteur et écrivain 1848, ici
 
A l'école de La Garaye de Dinan
Emma Moisan, née Guyomard, primaire 1907-1936, ici (article Juillet 2025)
Marie Dagorne, directrice et rue Marie Dagorne à Dinan ici
Thérèse Bertault, années 50, ici (article janvier 2025)
Marie-Reine Blanchard, maternelle 1924, ici (article de décembre 2024)
Marie Lefèvre, née Fleury, 1910-1936, ici (article de décembre 2024)
Jeannine Koskas, née Eskenazi, ici (article de décembre 2024)
Marie-Françoise Pillon, institutrice, ici
Marie-France Treize, directrice, ici 
Maryvonne Durand, 1977-2003, ici
Sont regroupées dans le même article avec des photos : Cécile Convèze, Félicité Chédemail,  Léonie Leclerc'h, Mme Hervé, Anna Frélicot, Louise Cholet, Mme Simon, Mme Fouyer, Mme Yvergniaux, Mlle Lecorguillé, Jeannine Koskas, ici
 
A l'école Chauffepieds de Dinan
Marie-Françoise Bellebon, institutrice, 1913, ici (Janvier 2024)
Marie-Françoise Pillon, institutrice, ici
Louise Drouot, directrice de 1934 à 1945, ici (Janvier 2024)
Augustine Carpier, née Campion, 1905, ici (Juin 2025)
 
A l'école de La Bretonnière de Dinan
Christiane Nennot, directrice, ici
 
A l'école des Fontaines de Dinan
Marie-Ange Clavier, directeur, ici (Septembre 2023)
Thérèse Bertault, 1956-1965, ici (article janvier 2025)
 
A l'école de rééducation (I.M.E Beaumanoir) à Dinan
Marie-Ange Tréguy, directeur, ici (septembre 2023)
Jeanne Blais, institutrice de 1938-1948, ici (article décembre 2024)
 
A l'école Broussais
Augusta Vidal, directrice du collège et de l'école Primaire (1933 à 1953), ici, (novembre 2023)
Jeanne Menard, classe enfantine (1921 à 1952), ici (édité en novembre 2023)
Madeleine Hesry, née Olivier (1947 à ?), ici (édité en décembre 2023)
 
Liste des instituteurs engagés sur des listes aux élections municipales à Dinan, ici
 
Les instituteurs de Dinan, pionniers du syndicalisme enseignant, ici
 
Liste des instituteurs des écoles publiques de Dinan 1910-1940, ici
 
Des artistes en lien avec les écoles de Dinan :
René Paraire (1919-1987), cliquer ici
René-Théophile Eschapasse (1934, au collège de Dinan), (Article complété en 2025), cliquer ici
Un artiste ayant représenté les écoles de Dinan :
Léon Hamonet, cliquer ici
 
Supplément : Louis Lemarchand (il n'a pas dessiné ou peint les écoles mais ses publication dans Ouest-Eclair et Ouest-France de 1942 à 1955 méritent d'être mieux connues car elles parlent du Dinan d'autrefois), cliquer ici 
 
Un instituteur à découvrir, dans le Trégor...
Marcel Le Toiser (1907-1982), instituteur, peintre, autonomiste breton, cliquer ici

 

Des liens pour retrouver des documents sur les écoles de Dinan.

Livre de classe imprimé à Dinan en 1828, publication en format PDF, cliquer ici

Cahier du comité de patronage de l'école de la Garaye (1855-1903), transcription éditée en format PDF, cliquer ici

Lien pour consulter la liste de tous les élèves des écoles de Dinan en 1884-1885, cliquer ici

Lien pour découvrir l'histoire de Pierre Pillon, instituteur à l'école des garçons et tué au combat en 1917, cliquer ici
 
 
Bonus
Quelques photos d'écoles, rapportées de voyages dans différents pays du monde, cliquer ici
 
Pour en savoir plus
 
Les écoles de Dinan ont une longue histoire, qu'il fallait éclairer. Depuis 2007, j'ai collecté de très nombreux renseignements sur ce sujet. Il m'a toujours semblé nécessaire de les partager, d'où, en 2008, l'édition d'un livre sur l'école de la Garaye, d'un blog (cliquer ici ) et de différents articles dans la presse locale...
 
Dans la publication Le Pays de Dinan 2015, un article de 45 pages présente l'histoire des écoles de Dinan aux 19ème et 20ème siècles (photos ci-dessous). 
 

Le Pays de Dinan 2015, couverture

 
Ne manquez pas de faire l'acquisition de cet ouvrage en vente à la bibliothèque de Dinan et dans les librairies. 
Lien pour obtenir le détail de l'ouvrage et le bulletin de commande 
Cet article vous donnera le fil conducteur et en complément, vous aurez dans ce blog des centaines de documents pour enrichir votre lecture.

Si vous préférez la lecture complète de cette histoire des écoles sur papier, vous pouvez vous plonger dans le livre de plus de 100 pages que j'ai écrit en 2016 (version actualisée chaque année), et publié en quelques exemplaires (un livre rare!).
 
Cet ouvrage est consultable à la bibliothèque de Dinan, aux Archives Départementales des Côtes-d'Armor et à la bibliothèque André Malraux à Saint-Brieuc.
Vous pouvez aussi consulter le livre LES ECOLES PRIMAIRES DE DINAN en ligne en cliquant ICI
 
Si vous souhaitez en faire l'acquisition, il m'en reste deux exemplaires. Contactez-moi si ça vous intéresse, cet ouvrage rare est au prix de cinquantaine d'euros.




A noter aussi que du 1er février au 30 avril 2016, un public nombreux a pu visiter, à la bibliothèque municipale, l'exposition "Construire et Eduquer : les écoles primaires de Dinan".


Au sommaire du blog :

Une fiche de présentation de chaque école.
Des liens pour accéder à des centaines de documents d’archives (archives municipales et départementales, archives personnelles, archives des écoles, plans, articles de presse, photographies, publication des résultats au Certificat d’études…)
Une base de données avec des listes d'enseignants, pour plusieurs écoles. Les nommer c'est une forme d'hommage rendu à toutes ces personnes. Vous y retrouverez certainement ceux et celles qui vous ont marqué. 
Des biographies inédites.
Des documents sur des sujets en rapport avec les écoles de Dinan (les cantines, les comités de patronage, les écoles en 14-18, des livres numérisés, les actions sur la sauvegarde du patrimoine scolaire…)
Une page avec les corrections à apporter sur le texte publié. J'en ai repéré certaines alors que le texte était déjà parti à l'imprimerie et compte sur vos observations et vos connaissances pour en signaler d'autres.

Bonne lecture !


Si vous avez des éléments pour compléter cet article  (photos, témoignages...) merci d'utiliser le formulaire de contact en haut à droite...
 

Mentions légales. Droit d’auteur et droits de propriété

Le site https://histoire-des-ecoles-de-dinan.blogspot.com constitue une œuvre dont Richard Fortat est l’auteur au sens des articles L111-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Les photographies, textes, dessins, graphismes ainsi que toutes œuvres intégrées dans le contenu du site sont propriété de Richard Fortat ou de tiers ayant autorisé à les utiliser.

Les reproductions, sur un support papier ou informatique, dudit site et des œuvres qui y sont reproduits sont autorisés sous réserve qu’elles soient strictement réservées à un usage personnel excluant tout usage à des fins publicitaires et/ou commerciales et/ou d’informations et/ou qu’elles soient conformes aux dispositions de l’article L122-5 du Code de la propriété intellectuelle.

A l’exception des dispositions ci-dessus, toute reproduction, représentation, utilisation ou modification, par quelque procédé que ce soit, de tout ou partie du site, de tout ou partie des différentes œuvres qui le composent, sans avoir obtenu l’autorisation préalable de Richard Fortat, est strictement interdite et constitue un délit de contrefaçon sanctionné par les articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
 


 


samedi 5 juillet 2025

Emma Moisan, née Guyomard (1887-1968), institutrice à l'école de La Garaye Dinan 1907-1936

Emma Jeanne Guyomard est née le 6 août 1887 à Erquy. Son père est douanier et sa mère ménagère. Sur l’acte de naissance on pourra noter que figure un instituteur d’Erquy, Constant Chatelier.   

Entre 1875 et 1901, la famille Guyomard habite "Les banches d'Erquy" entre le port et "Tu-es-roc", et partage son temps entre Erquy et Saint-Servan.

La famille Guyomard à Erquy. Photo 1888-1889. Musée photographique de Bretagne
Scolarité
Elle effectue une scolarité primaire puis obtient son Brevet élémentaire en 1902, son Brevet supérieur en 1906 et elle est élève de l’École normale d’Institutrices à Saint-Brieuc dans la promotion 1903-1906.
Dans sa notice individuelle, le 31 juillet 1906, à la sortie de l’Ecole normale, la directrice porte les mentions suivantes : « Classement 5e sur 35 ; tenue, très bien ; caractère, docile ; aptitudes pédagogiques, bonne discipline. Beaucoup d’activité et d’entrain. Préparation intelligente et consciencieuse ; bons exposés ; langage facile. »


Deux nominations dans sa carrière

Elle obtient son premier poste, comme stagiaire, à Merdrignac le 17 septembre 1906 avant d’être nommée à Dinan le 3 janvier 1907 où elle passe son CAP en 1907. Sa carrière va essentiellement se dérouler à Dinan à l'école primaire de La Garaye de janvier 1907 à 1936. Mlle Guyomard devient titulaire à l’école de La Garaye de Dinan le 1er janvier 1908 après l’obtention de son C.A.P en 1907.

Les conditions de travail à La Garaye. 1907
Mlle Leclerc’h est la directrice de cette nouvelle école à trois classes qui vient s’installer rue de La Garaye car les effectifs à l’école Chauffepieds sont énormes. Mlle Mahé est adjointe, Mlle Guyomard prend la classe des petits du CE1-CE2. Le 23 avril 1907, lettre de l’Inspecteur au maire de Dinan (archives municipales) : « La classe de Mlle Guyomard reçoit à elle seule 80 élèves, soit la population de deux classes ordinaires. Dans ces conditions, je vous serai obligé, Monsieur le Maire, de vouloir bien rendre la salle transformée l’hiver dernier en salle de dessin, afin que nous puissions y installer une 4e classe ».

Les différents rapports d'inspection

Les rapports d'inspections nous donnent de précieux renseignements sur la manière dont travaille cette enseignante mais également sur les mentalités de l'époque... En voici quelques extraits.

Première inspection en novembre 1907 dans une classe de 44 filles (50 inscrites !) avec une appréciation encourageante : « L’enseignement est donné avec une réelle bonne volonté et non sans méthode. De ci de là on constate bien quelques défaillances, notamment dans le choix des devoirs ; mais l’expérience aidant toutes ces petites imperfections disparaitront. »
Le 13 janvier 1909, 48 élèves présentes, « classe gentiment décorée », « très dévouée néanmoins très ferme. L’institutrice aime ses élèves et ses élèves le lui rendent bien. Dès lors, la discipline est aisée », « La parole est aisée, la voix agréable… », « Les cahiers sont fort bien tenus, leur visite révèle déjà un bon goût prononcé…», « Mes compliments. » Et en conclusion : « Mlle Guyomard aime ses élèves. Dès lors le succès est assuré. C’est le plus bel éloge qu’on puisse adresser à une institutrice. »
Le 28 mai 1910, Cours élémentaire 1 et 2, 47 élèves présentes sur 56 inscrites : « Classe animée, on encourage l’initiative des enfants. »
Le 8 novembre 1911, Cours élémentaire, 52 élèves présentes (56 inscrites !) : « Dès l’entrée dans cette classe on éprouve une très bonne impression de travail méthodique et d’attention soutenue. » En mathématiques : « L’exercice est très intéressant grâce aux efforts de la maîtresse pour vaincre la résistance des petites cervelles rebelles… ». En conclusion : « Madame Moisan enseigne avec goût, autorité et précision. Quoique douce et aimable elle tient bien en main toute sa classe…»
Le 25 février 1914, 43 élèves, à propos des cahiers : « A noter cependant que malgré ses efforts, la maîtresse n’a pu redresser complètement les mauvaises tenues de la plume et des doigts - habitudes contractées sans doute dans la classe antérieure ». En conclusion : « Madame Moisan donne l’excellente impression d’instruire et d’éduquer à la fois, et de procéder ainsi rationnellement qu’il s’agisse soit d’éducation intellectuelle, soit d’éducation morale. Elle obtient de très bons résultats en récompense de ses efforts. »

Pendant la Guerre 14-18, on a une longue période sans inspections, elles reprennent pour Madame Moisan en 1921.
Le 8 novembre 1921, 31 présentes : « Bonne classe bien disciplinée où on travaille sérieusement parce qu’on travaille avec goût ». En conclusion : "Mme Moisan est toujours l’institutrice sérieuse et dévouée qui jouit d’une grande autorité dans sa classe et auprès des familles."
Le 31 janvier 1923, 25 élèves présentes. Après avoir été critiquée dans sa séance d’histoire par l’inspecteur, la maîtresse lui a adressé un courrier surprenant, se remettant complètement en cause et parlant d'elle à la troisième personne !

Le 10 décembre 1923, 23 présentes, en histoire interrogation sur la jeunesse de Louis IX et la régence de Blanche de Castille…
Le 10 février 1925, 18 présentes, en lecture : « Petits pois trop salés », lecture très expressive et qui plus est dialoguée, 3 fillettes discourent pour les 3 personnages avec souvent une intonation et un naturel parfaits. J’ai fort rarement entendu des élèves du CE, et même du CM, atteindre ce degré de perfection. ». La conclusion est très élogieuse comme à l’habitude et l’Inspecteur d’académie a ajouté en rouge « Très bon rapport ».
Le 2 mars 1928, lecture : « Les petites élèves ont lu devant Monsieur l’Inspecteur Général (M. Roger) avec beaucoup de correction et une intonation agréable, qui leur a valu des félicitations, un texte de leur livre « Le temps des cerises ». Nous ne sommes pourtant qu’au Cours élémentaire. »

Le 25 janvier 1929, en géographie : Dinan, le Jerzual et les touristes…

Une classe de l'école de filles de La Garaye 1929-1930. Collection RF

Le 8 avril 1932, appréciation générale : « Madame Moisan sait parler aux jeunes enfants et les intéresser… On accueille avec indulgence les réflexions naïves des enfants ; on sourit ; mais on exige aussi et l’on obtient facilement les efforts qui assurent les résultats. »
Le 29 mars 1933 : "Leçon de morale, la maîtresse lit la fable « La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf ». Elle part de là pour faire comprendre aux fillettes le ridicule et la laideur de l’envie ».
Dernière inspection le 18 avril 1934, « Les fillettes ont l’esprit ouvert et répondent sans timidité. Au total, nous avons là une fort bonne classe. » Une note 16 et demie,  avec l’appréciation « Mes compliments ».

A partir du 15 septembre 1935, Mme Moisan est obligée de prendre un congés de maladie dans un premier temps jusqu'en novembre. Elle est remplacée par une institutrice suppléante, Mme Prigent. Son état de santé étant fragile, elle préfère solliciter une demande de mise en retraite anticipée à 48 ans avec une ancienneté de service de 30 ans. A la fin de l'année scolaire 1935-1936 classe de CE2, Mme Moisan prend sa retraite.

Vie de famille

Emma Guyomard se marie avec François Marie Moisan (1885-1966) le 31 juillet 1909 à Dinan. Elle a 21 ans et lui 23. Dans les témoins on note la présence de Pierre Lemée, instituteur à Lanvallay, d'Amédée Guégan, instituteur à Plurien et de Léonie Leclerc'h, directrice d'école à Dinan. Le couple va habiter dans un logement de fonction rue Waldeck Rousseau.

Ouest-Eclair 19 juillet 1909

1909 Mariage. AD22

1909 Mariage à Dinan. AD22
Un enfant est né de cette union, André Jean Guillaume Moisan, né le 5 juillet 1919. André Moisan va se marier le 1er juillet 1943 à Dinan avec Odile Legallais dont il va divorcer en 1945 avant de se remarier en 1946 à Rennes avec Mlle Le Boussé.

Registre des naissances Dinan 1919. AD22

François Moisan (1885-1966) est né le 15 octobre 1885 à Ploeuc, il étudie à l’École normale de St Brieuc de 1901 à 1904. Ses différents postes occupés sont : Paule octobre 1904, Lanvallay mars 1907. Il exercera à l'école des Garçons de Dinan du 19 juin 1908 au 1er octobre 1942 avec une interruption pendant la Guerre 14.18 où il est au combat. François Moisan est décédé le 6 février 1966 à Erquy.

Emma Moisan est décédée à Plouha le 25 mars 1968 à l'âge de 80 ans.


Si vous avez des réactions ou des éléments pour compléter cet article sur Emma Moisan, née Guyomard (photos, témoignages...) merci d'utiliser le formulaire de contact en haut à droite en laissant votre adresse mail pour que je puisse vous répondre...
 

Sources

Registre des naissances Erquy, archives départementales, cliquer ici 

Fiche sur Généanet, cliquer ici 

Photo de famille transmise par Béatrice Le Gall, Musée photographique de Bretagne.

Archives de l'école de La Garaye

Archives départementales, dossier des institutrices 1T639 

Registre des mariages Dinan 1909 (image 62), cliquer ici

Registre des naissances Dinan 1919 (image 36), cliquer ici

François Moisan. Registre des naissances Ploeuc, 1885 (image 312 sur 361, 1882-1889), cliquer ici

 
Liens 
L'histoire de l'école de La Garaye, cliquer ici

Retour vers le sommaire du blog des écoles de Dinan en cliquant ici

 

Documents annexes

 
1935. AD22