Jeanne Joséphine Ségalen est née le 27 novembre 1900 à Brest Recouvrance (29). Son père est magasinier comptable de la marine.
Elle épouse Jean Mathurin Le Trouher, instituteur, le 12 septembre 1927 à
Recouvrance à Brest (29), avec qui elle
aura un enfant né le 2 juillet 1928.
Scolarité
Jeanne Le Trouher obtient son Brevet
élémentaire en 1916 et son Brevet supérieur en 1920. Elle est élève de
l’École normale d’Instituteurs à Saint-Brieuc, dans la promotion 1918-1921. Elle obtient son C.A.P en 1922.
Les différentes nominations dans sa carrière.
Jeanne Le Trouher est tout d'abord nommée à Paule en tant que stagiaire à partir du 1er octobre 1923. Puis elle est nommée à Caulnes le 1er octobre 1929. Elle y reste 9 ans avant de prendre le poste à Laniscat où il exerce comme adjointe de l'école de garçons du 1er octobre 1938 au 1er octobre 1941 puis elle passe à l'école de filles jusqu'au 1er octobre 1945. A Caulnes et Laniscat, M et Mme Le Trouher enseignent dans la même école.
Première nomination à Dinan, en 1945 au Collège.
Venant de Laniscat, Jeanne Le Trouher est tout d'abord nommée à Dinan comme adjointe à l'école primaire du Collège des garçons, rue de Léhon, le 14 août 1945. Elle y remplace Mme Hermerel. On peut imaginer le changement vécu par Mme Le Trouher entre ce qu'elle vivait dans la petite école de Laniscat dans le Centre Bretagne et l'organisation de toutes ces classes primaires au sein du collège de Dinan...
Les rapports d'inspection dans sa classe
Au moment de l'inspection à l'école primaire du Collège de Dinan dans la classe de 9ème (le CP) en février 1946, l'inspecteur laisse une appréciation très positive : "Mme Le Trouher a déjà réalisé de sérieux efforts pour rendre l'entrain à cette petite classe. Quelques élèves y sont venus d'écoles concurrentes. C'est un premier succès. Je ne doute pas de l'avenir après avoir vu à l'oeuvre cette institutrice consciencieuse et expérimentée."
Nouvelle nomination à Dinan, La Garaye 1946
L'année suivante elle obtient le poste de directrice de l'école de La Garaye, en juillet 1946, où elle remplace Mlle Frélicot.
![]() |
| Anna Frélicot, directrice de l'école de La Garaye jusqu'en 1946 |
Elle rentre dans ses fonctions le 30 septembre 1946. Dans ses années à La Garaye, elle va côtoyer Mme Toussaint, Mme Sillard, Mme Cholet et Mme Notelet.
Pour sa deuxième inspection à Dinan, M. Laurent, l'inspecteur, vient lui rendre visite l'école primaire de La Garaye où Mme Le Trouher passe en classe de Cours Supérieur et de Fin d'études.
![]() |
| Livre de Cours Supérieur des collections de l'école de La Garaye |
Ses élèves ont entre 11 et 14 ans, c'est à l'opposé de la classe de CP qu'elle avait l'année précédente !
Nous avons la chance de pouvoir publier la photo ci-dessous de la classe des grandes de l'école de La Garaye en 1946-1947. Yvette Piedvache me l'avait confiée il y a une vingtaine d'années avec le nom de toutes ses camarades...
![]() |
| Classe de Jeanne Le Trouher 1946-1947 |
Nous sommes en décembre 1947, l'inspecteur lui demande d'affermir sa discipline mais indique que : "Dans l'ensemble, la classe présente une atmosphère sympathique, du travail régulier et certaines promesses d'avenir." L'inspecteur a également mentionné que Mme Le Trouher participe activement à la Fête de la Jeunesse.
En avril 1948, l'inspecteur primaire est accompagné de l'Inspecteur d'Académie et du directeur de l’École Normale ! L'appréciation générale recoupe celle de 1947.
Dernière inspection en avril 1952 : l'inspecteur primaire mentionne qu'il n'y a plus de Cours supérieur mais simplement une classe de Fin d’Études. Les soucis de santé de l'institutrice ont des répercutions sur ses engagements péri-scolaires. L'inspecteur le mentionne ainsi : "Mme Le Trouher assiste aux réunions de l'amicale laïque et participe aux fêtes dans la mesure où sa santé le lui permet". D'autre part l'Inspecteur lui demande de stimuler encore plus les deux sections qu'il définit comme "des classes formées des éléments mal doués qui n'ont pas trouvé place dans le second degré". Les personnes concernées apprécieront !
Souvenirs, souvenirs
"Madame Le Trouher avait les deux dernières sections et préparait au Certificat d'Etudes. C'était la plus âgée et la plus juste. Sévère juste ce qu'il fallait. C'était la directrice mais également l'infirmière." (page 114, témoignage d'une ancienne élève dans le livre : "La Garaye, une école à Dinan. R. Fortat. 2008")
Fin de carrière 1956
Jeanne Le Trouher poursuivra sa carrière à l'école de La Garaye jusqu'en octobre 1956 où elle prendra sa retraite et sera remplacée par Mme Laurent (épouse de l'inspecteur). En 1953 elle reçoit le titre d'Officier d'Académie. En 1954-1955, elle aura était remplacé sur un long congés par Mlle Bihel. Elle aura traversé pendant de nombreuses années les graves problèmes de santé de son mari, finalement décédé à l'âge de 50 ans en 1955. En ce qui la concerne, elle est décédée le 18 juin 1986, à Autun (71 Saône-et-Loire) à l'âge de 85 ans.
Si vous avez des réactions ou des éléments pour compléter cet article sur Jeanne Le Trouher (photos, témoignages...) merci d'utiliser le formulaire de contact en haut à droite en laissant votre adresse mail pour que je puisse vous répondre...
Sources
Archives départementales. Dossier personnel 1T572
Archives de l'école de La Garaye.
Acte
de naissance Brest-Recouvrance, vue 105, cliquer ici.
Fiche Généanet, Jeanne Le Trouher, ici
Fiche Généanet, Jean Le Trouher, ici
Liens
Biographie de son mari Jean Le Trouher, cliquer ici
L'histoire de l'école de La Garaye de Dinan, cliquer ici
L'histoire de l'école annexée au collège des garçons, cliquer ici
Retour vers le sommaire du blog des écoles de Dinan en cliquant ici
Documents annexes














Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire